La natura mette ordine. I pesci rossi si erano moltiplicati a dismisura sin da quando qualcuno, per liberarsi dei tipici pesciolini da boccia, ne aveva gettato qualche esemplare nel canale.