Il fatto si è verificato in serata a pochi metri dalla piazzetta. A dividere due persone che si accapigliavano furiosamente sono intervenuti alcuni commercianti del posto. La lite scaturita da futili motivi tra un uomo del posto e una donna sudamericana.

Sul posto è intervenuta una pattuglia del locale commissariato per sedare gli animi e raccogliere eventuali denunce.